HOME|BIOGRAPHY|COLLECTIONS|EXHIBITIONS|LITERATURE|ARTWORKS|PROJECTS|EDITIONS/PUBLICATIONS

editions and publications

  • 1973 :: chance-fields = chance-felder

  • chance-fields = chance-felder (1973)
    from these years of transition, chance-fields chance-felder draws the final conclusion. it represents a turning point, to which herman de vries attaches the greatest importance. [20] the book holds a selection of abstract drawings accomponied by mathematical formulae that allowed a choice between a great number of other possibilities. but herman de vries writes: "in fact, it is more an essay on the endlessness of chance. the numbers that are calculated for the amount of possibilities in these pages are overastronomic." [21] the very expression of 'chance-fields' originates from contemporary physics and it expresses a new concept of causality. the relation between cause and effect is no longer understood as linear, irreversible and simple, but is characterized by reciprocity (feed-back), reversibility and complexity. by bringing into question the so-called intangible principles of classical physics and metaphysics (principle of contradiction and principle of causality) the most recent science seems to acknowledge the intuitions of buddhist thought which favours a non-dualistic, non-binary unfixed understanding of nature with its infinite manifoldness and constant movement.
  • it is significant that the introduction to the book this time has been reduced to a single sentence. it does not explain anything but defines the best way to read the book, which is to go beyond it, toword actual reality [22] which is both its origin and its end, the question and the answer: "look back, any place, any time, to actuality, when you have read chance-fields." this book, and probably all books, is useless unless it teaches the reader to transcend it toward what herman de vries calls "actuality" (from "act") or in german wirklichkeit (from "wirken").
  • top
  • bibliography
  • chance-fields, an essay on the topology of randomness = chance-felder, ein essay über die topologie des zufalls / [postface by wolf wezel]
    edition e : dinkelscherben 1973
    70 p. ; 23.7 × 24 cm. edition 1000 (50 signed; 10 signed and an added).
    [les livres et les publications 19]
  • text
  • notes
  • 20. herman de vries writes in english: "the results of this research still makes me wondering after all these years." (p. 16 of an unpublished manuscript dedicated to the books that have been the most important to him).
  • 21. herman de vries in a letter to the author, november 7, 1996.
  • 22. this recommendation may undoubtedly be compared to that of wittgenstein at the end of his tractatus (6.54) wherein he invites the reader ro "throw away the ladder after he has climbed up on it", meaning to "transcend these propositions" that he has just read, so that he could "see the world aright". herman de vries includes this recommendation {which he also erases because it must also be transcended) in his witgenstein papers - fragmentarische argumente (1975).
  • text credits
  • Passage from Anne Moeglin-Delcroix, 'beyond language', in herman de vries. les livres & les publications : catalogue raisonné (centre des livres d'artistes/pays-paysage : saint-yrieix-la-perche 2005) 35.