HOME|
BIOGRAPHY|
COLLECTIONS|
EXHIBITIONS|
LITERATURE|
ARTWORKS|
PROJECTS|
EDITIONS/PUBLICATIONS
articles, essays and papers
- 'es war gut weit weg unterwegs zu sein. weg von vielem zu sein. frei von denken an kunst auch.'
[herman de vries, ein trip durch die welt, ongedateerd en ongepubliceerd reisverslag]
- In ein trip durch die welt beschrijft herman de vries - vele jaren later - de aanvang van de lange en verre reizen die hij in zijn leven heeft gemaakt. Het verslag, waarvan het beginpunt is gesitueerd in de herfst van 1967 en dat - onvoltooid - eindigt in het midden van de jaren zeventig, laat zich echter niet lezen als een reisverhaal. Het is veel meer een document dat getuigt van een noodzakelijk persoonlijk veranderingsproces dat herman de vries in de periode 1967-1970 ondergaat.
- In deze paar jaren maakt hij zich moeizaam los van wat gezien kan worden als zijn 'vorige leven'. De breuk met zijn huwelijk, het opgeven van zijn baan als onderzoeker aan het Instituut voor Toegepast Biologisch Onderzoek in Arnhem en de definitieve keuze voor een bestaan als vrij kunstenaar zijn, hoewel ingrijpend, misschien slechts de uiterlijke tekenen van het proces dat zich afspeelt. herman de vries is op zoek naar een radicale verandering, niet alleen van zijn leef- en werkomstandigheden, maar van zijn persoonlijkheid. Hij wil bewust anders worden.
- Vooralsnog weet hij alleen dat hij wil reizen. In het najaar van 1967 maakt hij een reis naar Oost-Europa en het jaar daarop trekt hij zich gedurende enkele maanden in volledig isolement terug in de Biesbosch. Na een tocht in de zomer van 1969 door de Sahara reist hij in 1970 via Turkije en Perzië naar India. Met musici van de rock band 'Sweet Smoke' uit Brooklyn heeft hij plannen gemaakt om Aride Island, een van de Seychelleneilanden, te kopen en daar gezamenlijk te gaan wonen. De reis gaat van Kabul via Amritsar naar Bombay en van daaruit naar de Seychellen.
- 'chance & change', noteert de vries op 4 juli 1970 in Teheran in zijn notitieboek, op weg van Arnhem naar Bombay. En in ein trip durch die welt schrijft hij: 'Jahrelang hatte ich mit zufall gearbeitet und kam dadurch auf 'chance'. zwischen istanbul und port victoria nahm ich ein photo aus jedem raum wo ich übernachtete um so meine sich änderende chancen ins bild zu bringen. änderung und chance waren verbunden: chance & change, change & chance'.
- Het toeval speelt een bepalende rol in de vries' werk uit de jaren zestig.In zijn zogenoemde 'random objectivations' zijn de beeldelementen geordend volgens een toevalscode. Deze is ontleend aan wetenschappelijk onderzoek, waarin de toevalsfactor wordt gebruikt om de invloed van menselijk, subjectief ingrijpen te corrigeren. De beeldelementen van de 'random objectivations' zijn eenvoudige geometrische vormen als vierkanten, balken en punten, die in een vlak of ruimtelijk geordend zijn. De werken zijn neutraal en waardenvrij, open voor de interpretatie van de kijker, die geen persoonlijke opvattingen van de maker krijgt opgedrongen.
- Deze intentie tot objectivering is essentieel in al het werk van de vries. [continued >>>>]
- top
Lisette Pelsers is director of the Kröller-Müller Museum, Otterlo. She is art historian and has been director of the Rijksmuseum Twenthe since 2008. Before then, for several years she was head of presentations, curator of contemporary art and acting director of the same museum. Lisette Pelsers publishes regularly, particularly on contemporary Dutch sculpture.
- 1998: 'herman de vries. ein trip durch die welt', in exibition catalogue herman de vries. ein trip durch die welt (Rijksmuseum Twenthe Enschede : Enschede 1998).
- Find these title and more in a WorldCat library near you:

- TEXT CREDITS
Lisette Pelsers, 'herman de vries. ein trip durch die welt', in exibition catalogue herman de vries. ein trip durch die welt (Rijksmuseum Twenthe Enschede : Enschede 1998).
© Lisette Pelsers
- IMAGE CREDITS
fig. 1.